粵劇《南海十三郎》6月首演,佛山領(lǐng)銜重現(xiàn)經(jīng)典
5月7日,粵劇《南海十三郎》在佛山傳媒集團(tuán)舉行劇目發(fā)布會(huì),香港著名導(dǎo)演高志森、佛山粵劇院院長(zhǎng)李淑勤攜一眾主創(chuàng)亮相。這部由佛山粵劇院、佛山電臺(tái)聯(lián)合原版核心主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)精心打造的大型粵劇,將于6月14-15日晚上8點(diǎn)在佛山市演藝中心(瓊花大劇院)進(jìn)行兩場(chǎng)首演。
粵劇《南海十三郎》脫胎于杜國(guó)威編劇、高志森導(dǎo)演、謝君豪主演的粵語(yǔ)舞臺(tái)劇《南海十三郎》,自1993年首演,該劇至今已演出逾150場(chǎng)。1997年,根據(jù)該劇所拍的同名電影斬獲臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)、金像獎(jiǎng)等重要獎(jiǎng)項(xiàng),成為香港影史經(jīng)典。2014年起粵語(yǔ)舞臺(tái)劇復(fù)排并在香港、北京、佛山等地巡演,打動(dòng)萬(wàn)千觀眾,被媒體評(píng)為:“北方有《茶館》,嶺南有《南海十三郎》?!?/p>
高志森導(dǎo)演。佛山日?qǐng)?bào)記者黃鶴婷攝
一個(gè)粵語(yǔ)演繹的地方人物故事能夠打動(dòng)觀眾,立于中國(guó)舞臺(tái)藝術(shù)的要地,高志森導(dǎo)演剖其原因認(rèn)為“南海十三郎這個(gè)人物寄托了中國(guó)人的情懷?!蹦虾J墒侵泟【幥?,于1909年出生于廣東南??h,祖父為大茶商,父親是清末翰林,梨園名角也是江太史府的座上客,為十三郎步入戲行營(yíng)造了良好的家庭氛圍。他一生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)出現(xiàn)在日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí),此前,他是如日中天的粵劇編劇,創(chuàng)作了《寒江釣雪》《女兒香》等中國(guó)傳統(tǒng)古典戲曲劇本,譽(yù)滿省港澳。戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生后,國(guó)家積弱、民眾積貧、戲行式微,南海十三郎懷才不遇,步入窮途。高志森導(dǎo)演說(shuō),南海十三郎一生沉浮是大時(shí)代變遷縮影,也告知今日觀眾,個(gè)體命運(yùn)與國(guó)運(yùn)息息相關(guān),國(guó)家強(qiáng)盛是民眾安居樂業(yè)之根基。
佛山粵劇院院長(zhǎng)李淑勤對(duì)電影版《南海十三郎》情有獨(dú)鐘,自覺有義務(wù)將這個(gè)本土粵劇編劇名家的故事搬上舞臺(tái),在溝通高志森導(dǎo)演后一拍即合。為創(chuàng)排粵劇,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)日前走進(jìn)佛山下朗古村,對(duì)江氏宗祠和太史公故居進(jìn)行參觀采風(fēng),尋跡粵劇前輩的經(jīng)歷。李淑勤說(shuō),《南海十三郎》首次創(chuàng)排粵劇版,將取杜國(guó)威創(chuàng)作的原劇本之精華,融入粵劇唱做念打等舞臺(tái)表演形式,給觀眾帶來(lái)心靈震撼。從藝38年,李淑勤見證中國(guó)戲曲的坎坷發(fā)展路,欣喜地發(fā)現(xiàn)當(dāng)下觀眾的變化,“戰(zhàn)亂時(shí),南海十三郎見證了中國(guó)戲曲備受沖擊,如今,粵劇《南海十三郎》將見證年輕觀眾對(duì)傳統(tǒng)文化的熱愛?!彼f(shuō)。
江崊出演“南海十三郎”。
出演“南海十三郎”一角的是佛山粵劇院青年演員江崊,他稱贊此前金馬影帝謝君豪對(duì)這個(gè)角色的演繹“自然而充滿張力”,他也有信心守正創(chuàng)新,用粵劇表演藝術(shù)為觀眾詮釋一個(gè)全新的“南海十三郎”。
據(jù)悉,粵劇《南海十三郎》將于6月14日至15日晚上8點(diǎn)在佛山市演藝中心(瓊花大劇院)進(jìn)行兩場(chǎng)首演。首演后,該劇將于12月在香港進(jìn)行三場(chǎng)巡演,隨后再開啟全國(guó)巡演。